Retirement

Wenn Sie eine Altersrente ausbezahlt haben möchten, geben Sie uns bitte eine Bankverbindung (inkl. IBAN-Nummer und SWIFT-Code) auf Ihren Namen bekannt.

Wenn Sie Ihr Altersguthaben ganz oder teilweise als Kapital beziehen wollen, senden Sie uns bitte das vollständig ausgefüllte und unterzeichnete Formular Kapitaloption.

Bitte teilen Sie uns den Aufschub spätestens 3 Monate nach Erreichen des Referenzalters (ordentliches Rentenalter) bzw. der jeweils folgenden Altersjahre mit.

Bitte teilen Sie uns eine frühzeitige Pensionierung mit Bezug der Altersrente spätestens 3 Monate nach dem Pensionierungsdatum mit. Geben Sie uns ausserdem bitte eine Bankverbindung (inkl. IBAN-Nummer und SWIFT-Code) auf Ihren Namen bekannt.

Wenn Sie Ihr Altersguthaben ganz oder teilweise als Kapital beziehen wollen, senden Sie uns bitte das vollständig ausgefüllte und unterzeichnete Formular Kapitaloption.

Bei der Pensionierung können Sie wählen, ob Sie Ihr Altersguthaben vollständig in eine Rente umwandeln lassen wollen, Sie das ganze Altersguthaben (100%) beziehen oder einen Teil davon in Kapitalform beziehen wollen.

Mit dem Bezug von Kapital werden die reglementarischen Ansprüche auf die Altersrente, die Pensionierten-Kinderrenten, Ehegatten- und Waisenrenten abgegolten bzw. entsprechend reduziert.

Bitte beachten Sie:

• Wenn Sie eine Invalidenrente beziehen, ist die Kapitalauszahlung von Altersguthaben nicht möglich.
• Der Entscheid für die Kapitalauszahlung ist unwiderruflich.
• Bei Verheirateten ist die schriftliche Zustimmung des Ehepartners zur Barauszahlung (Unterschrift im Formular Kapitaloption) erforderlich. Beide Unterschriften müssen notariell beglaubigt sein.
• Unverheiratete benötigen einen Personenstandsnachweis, der nicht älter als 3 Monate ist.
• Auszahlungen ab CHF 5'000.00 melden wir vorschriftsgemäss der Steuerbehörde.
• Wenn Sie Ihren Wohnsitz zum Zeitpunkt der Auszahlung im Ausland haben, wird bei Auszahlungen ab CHF 1'000.00 die Quellensteuer erhoben.

Sie können Ihre Pensionierung in folgenden Fällen jährlich aufschieben:

• Sie setzen Ihre Erwerbstätigkeit über das Referenzalter (ordentliches Rentenalter) hinaus fort.
• Sie beziehen keine Invalidenleistungen.

Bitte beachten Sie:

• Bei einer aufgeschobenen Pensionierung erhöht sich der obligatorische Teil des Altersguthabens lediglich um die Verzinsung. Der Umwandlungssatz im Obligatorium erhöht sich für jedes Jahr, das Sie später in Pension gehen, um 0.1 %.
•  Der Sparprozess wird nicht weitergeführt. Der überobligatorische Teil des Altersguthabens wird mit dem jeweils gültigen Umwandlungssatz der Stiftung in eine Rente umgewandelt (oder kann als Kapital bezogen werden).
• Ein Einkauf ist ab dem Referenzalter nicht mehr möglich.
• Die Pensionierung kann längstens bis 5 Jahre nach dem Referenzalter aufgeschoben werden.

Sie können sich in folgenden Fällen frühestens ab Vollendung des 58. Altersjahres pensionieren lassen:

• Sie geben ihre Erwerbstätigkeit auf.
• Sie beziehen keine Invalidenleistungen.

Bei einer frühzeitigen Pensionierung  ist das Altersguthaben um die nicht einbezahlten Sparbeiträge und die fehlende Verzinsung reduziert. Der Umwandlungssatz der Altersrente wird für jedes Jahr, das Sie früher in Pension gehen, um 0.25 % gekürzt.

Für Arbeitnehmende im Bauhauptgewerbe und im Marmor- und Granitgewerbe gelten besondere Regelungen zur frühzeitigen Pensionierung. Bitte wenden Sie sich an Ihre Zweigstelle der Auffangeinrichtung, wenn Sie dazu mehr wissen möchten.

Sie können sich unter folgenden Voraussetzungen frühestens ab Vollendung des 58. Altersjahres pensionieren lassen:

• Sie geben Ihre Erwerbstätigkeit auf.
• Sie beziehen keine Invalidenleistungen.  

Bei einer Frühpensionierung mit Kapitalbezug ist das Altersguthaben um die nicht einbezahlten Sparbeiträge und die fehlende Verzinsung reduziert.

Bei der Pensionierung können Sie wählen, ob Sie Ihr Altersguthaben vollständig in eine Rente umwandeln lassen wollen, Sie das gesamte Altersguthaben (100 %) beziehen oder einen Teil davon in Kapitalform beziehen wollen.

Mit dem Bezug von Kapital werden die reglementarischen Ansprüche auf die Altersrente, die Pensionierten-Kinderrenten, Ehegatten- und Waisenrenten abgegolten bzw. entsprechend reduziert.

Bitte beachten Sie:

• Der Entscheid für die Kapitalauszahlung ist unwiderruflich.
• Bei Verheirateten ist die schriftliche Zustimmung des Ehepartners zur Barauszahlung (Unterschrift im Formular Kapitaloption) erforderlich. Beide Unterschriften müssen notariell beglaubigt sein.
• Unverheiratete benötigen einen Personenstandsnachweis, der nicht älter als 3 Monate ist.
• Auszahlungen ab CHF 5'000.00 melden wir vorschriftsgemäss der Steuerbehörde.
• Wenn Sie Ihren Wohnsitz zum Zeitpunkt der Auszahlung im Ausland haben, wird bei Auszahlungen ab CHF 1'000.00 die Quellensteuer erhoben.

Diese Aussagen gelten bei ordentlicher, frühzeitiger und aufgeschobener Pensionierung.